26 January 2024 – 𝐏𝐚𝐭𝐡𝐢𝐚𝐧 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐥𝐮𝐧𝐠 𝐬𝐚𝐰𝐧 𝐬𝐢𝐤 𝐢

Nisiar Rauhla Rong
26 January 2024

Kumkhatsong Bible siar

Luatsuakhnak 14–15
Matthai 17

𝐓𝐡𝐚𝐳𝐚𝐧𝐠 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐩𝐡𝐚 𝐭𝐡𝐮𝐜𝐨𝐦: “𝐼𝑘ℎ𝑎𝑙𝑠𝑒𝑙𝑎𝑖 𝐵𝑎𝑤𝑖𝑝𝑎 𝑖𝑛 𝑎 ℎ𝑛𝑒𝑛𝑎ℎ, “𝐻𝑒𝑚𝑖 𝑝𝑎 𝑡𝑢 𝑚𝑖𝑠𝑎𝑛𝑔 𝑛𝑔𝑎𝑖 𝑙𝑒 𝑚𝑖𝑝𝑖𝑎𝑛𝑔 𝑛𝑔𝑎𝑖 𝑖𝑘ℎ𝑎𝑙𝑠𝑒𝑙𝑎𝑖 𝑠𝑖𝑘 𝑛𝑢𝑎𝑚 𝑚𝑎ℎ. 𝐴𝑛𝑖 𝑡𝑢 𝑖 ℎ𝑛𝑎𝑤𝑙ℎ𝑛𝑎𝑘 𝑖, 𝑧𝑎𝑖𝑚𝑎𝑛𝑡𝑖𝑓𝑎𝑛𝑔𝑖𝑛 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑛𝑔 𝑠𝑖𝑘𝑑𝑎𝑛 𝑖𝑛 𝐾𝑎𝑖𝑚𝑎ℎ 𝐵𝑎𝑤𝑖𝑝𝑎 𝑖𝑛 𝑠𝑖𝑘 𝑙𝑜 𝑖𝑛𝑔. 𝑀𝑖𝑛𝑢𝑛𝑔 𝑐𝑒𝑛𝑖𝑛 𝑎 𝑝𝑢𝑎𝑙𝑎𝑚 𝑡ℎ𝑖𝑙 𝑠𝑖𝑘 𝑖 𝑠𝑖, 𝑘𝑎𝑖 𝑡𝑢 𝑎 𝑡ℎ𝑖𝑛𝑙𝑢𝑛𝑔 𝑠𝑖𝑘 𝑖𝑛𝑔,” 𝑡𝑖𝑖𝑛 𝑡𝑖 𝑖.” (1 𝑆𝑎𝑚𝑢𝑒𝑙 16:7).

1 Samuel 16:1-7 songai sik tlang nga sing ih.

𝐈.𝐚) 𝐯𝐯. 𝟏-𝟑 𝐏𝐚𝐭𝐡𝐢𝐚𝐧 𝐢𝐧 𝐒𝐚𝐦𝐮𝐞𝐥 𝐡𝐞𝐡 𝐉𝐞𝐬𝐬𝐞 𝐟𝐚𝐩𝐚 𝐤𝐮𝐦𝐩𝐢𝐛𝐚𝐰𝐢 𝐭𝐮𝐡 𝐢𝐧 𝐫𝐢𝐥 𝐡𝐧𝐚𝐤 𝐭𝐡𝐚𝐮 𝐩𝐚𝐰𝐡 𝐭𝐮𝐡 𝐢𝐧 𝐟𝐞𝐡 𝐫𝐮𝐚𝐢 𝐚𝐢, 𝐡𝐢𝐛𝐚𝐰𝐥 𝐬𝐞𝐥 𝐭𝐮𝐡𝐡𝐧𝐚𝐤 𝐡𝐫𝐚𝐧𝐠𝐚𝐡 𝐤𝐚𝐰𝐥𝐩𝐚𝐰 𝐥𝐚 𝐩𝐚𝐤𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐚𝐰𝐧 𝐟𝐞𝐡 𝐫𝐮𝐚𝐢: Bawipa in Samuel hnenah, “Zaicam tian Saul caah lung na sia tuh i? Israel kumpibawi a ihnak in hnawl zo ing. Ciamanin olive thau tlawmniu in lang tulai keng tu. Bethlehem khua ai Jesse tihnak pa hnenah na hlat tuh ing. Zaimantifangin a fapate lakin pakhat heh kumpibawi tuhin ril zo ing,” tiin ti i. Ciafangin Samuel in, “Ciami tu akontih in bawn ngam tuh ing? Saul in i ling fangin i rek tuh lo im?” tiin ti i. Bawipa in, “Kawlpaw faniu lu khat hoi kong tulai Bawipa hnenah hibawlhnak sel tuhin kawi ing tiin ti tu. Jesse tu hibawlhnak ah sawm tulai cia hnuaah na bawn tuhhnak na rel tuh ing. Thau pawh tu, i tihnak pa heh kumpibawi cang tuhin thau pawh tu,” tiin ti i.

• 𝑯𝒍𝒊𝒂𝒌𝒉𝒍𝒂𝒊𝒉 𝒉𝒏𝒂𝒌: Samuel in Jesse fapa kumpibawi tuhin ril tuh heh ngamlo i. Samuel ruat hnak heh laivum minung dan in hlir fangin kumpibawi dodaltu din hmun ah cang ai a nunhnak tian liam thai i. Pathian in Samuel heh hibawl sel tuhhnak hrang kawpaw la thawn a feh ruai i. Kawlpaw la thawn feh ruai hnak heh, (i) Samuel in kumpibawi dang ril tuhin feh heh kumpibawi Saul in ling leh ngai ti, lau manin hibawl sel tuh feh bangin feh ruai bang in ngai sung thil i. (ii) Pathin in kumpibawi dang a ril tuhhnak heh amah Pathian ling pihnak, ti, lar ruai nuam manin Pathian minung Samuel heh hibawl sel hnak thawn kumpibawi thar ril ruai, tiin khai ngai sung thil i. Kon tihbang ita in khai, Samuel ai lauhnak heh mawhlo i, tiin, minung dan in ngai sung thil i, ikhalelai Pathian tu minung ruat bangin naperlo ai amah tumtekhnak in per de i.

𝐈.𝐛) 𝐯𝐯. 𝟒-𝟓 𝐒𝐚𝐦𝐮𝐞𝐥 𝐢𝐧 𝐁𝐞𝐭𝐡𝐥𝐞𝐡𝐞𝐦 𝐤𝐡𝐮𝐚 𝐮𝐩𝐚𝐭𝐞 𝐡𝐧𝐞𝐧𝐚𝐡 𝐡𝐢𝐛𝐚𝐰𝐥𝐡𝐧𝐚𝐤 𝐬𝐞𝐥 𝐭𝐮𝐡𝐢𝐧 𝐤𝐚𝐰𝐢 𝐢𝐧𝐠, 𝐭𝐢𝐢𝐧 𝐫𝐞𝐥: Bawipa ai a tihnak bangin Samuel in bawn ai Bethlehem khua ah feh i. Bethlehem khua upate in hmuak ai hlawng kongin, “Thu pha thawn kin tlawng isim? tiin zawt tlang i. Samuel in, “I, Bawipa hnenah hibawlhnak sel tuhin kawi ing. Cianghlim dun tu ilai i hnenah kawi tu ih,” tiin ti i. Jesse le a fapate khai cianghlim tuhin rel ai hibawlhnak ah sawm ve i.

• 𝑯𝒍𝒊𝒂𝒌𝒉𝒍𝒂𝒊𝒉 𝒉𝒏𝒂𝒌: Jesse um hnak Bethlehem khua, upate in Samuel amahte khua ah kawi heh thin lau tlang i. Zaiman lau tlang ti heh Bible in ngaan fianglo i. (i) Kumpibawi Saul engsan in kumpibawi dang ril tuh manin lau tlang khai i thai i. (ii) Samuel heh Pathian minung manin, Samuel keng hnak thu heh amahte hrangah Pathian in thusia rel ruai hnak thu i pang ngai khaw tiin, lau tlang khai i thai i.

𝐈𝐈) 𝐯. 𝟔-𝟕 𝐒𝐚𝐦𝐮𝐞𝐥 𝐢𝐧 𝐦𝐢𝐧𝐮𝐧𝐠 𝐫𝐮𝐚𝐧𝐠𝐫𝐚𝐢 𝐬𝐢𝐤 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐮 𝐫𝐮𝐚𝐭, 𝐢𝐤𝐡𝐚𝐥𝐬𝐞𝐥𝐚𝐢 𝐏𝐚𝐭𝐡𝐢𝐚𝐧 𝐭𝐮 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐥𝐮𝐧𝐠 𝐬𝐢𝐤 𝐢𝐧 𝐤𝐡𝐮𝐚𝐤𝐡𝐚𝐧𝐠: Amahte hleng fangin Jesse ai fapa Eliab heh Samuel in hmu fangin a thinlung niu in, “Bawipa hmaiah a dingtu a fapa heh Pathian rilhnak tuh rori i,” tiin ruat i. Ikhalselai Bawipa in a hnenah, “Hemi pa tu misang ngai le mipiang ngai ikhalselai sik nuam mah. Ani tu i hnawlhnak i, zaimantifangin minung sikdan in Kaimah Bawipa in sik lo ing. Minung cenin a pualam thil sik i si, kai tu a thinlung sik ing,” tiin ti i.

• 𝑯𝒍𝒊𝒂𝒌𝒉𝒍𝒂𝒊𝒉 𝒉𝒏𝒂𝒌: Samuel in mit hmu thil hnak minung ruangrai sik in thu ruat, ikhalselai, Pathian tu mit hmu thillo hnak thinlung sik in khua khang. (i) Minung mit hmuh kumpibawi Saul ukhnak song rori in Pathian khuakhan kumpibawi thar ril parpo (ii) Samuel in Jesse fapa Eliab heh Pathian in ril tuh rori i, tiin, ruat i. Ikhalselai, Pathian in thinlung sawn sik in ril tuh ing tiin ti.